The Parish Office will be Closed
The parish office will close for the Easter Holiday on Holy Thursday, March 28th at 12pm and will reopen on Tuesday, April 2nd at 9:00am.
La Oficina Parroquial Estará Cerrada
La oficina parroquial cerrará por La Pascua el Jueves Santo, 28 de marzo, a las 12pm y reabrirá el martes, 2 de abril, a las 9:00 am.
Please Pray for Peace!
Please remember in your prayers the Ukrainians, Israelis and Palestinians. Ask God to grant them peace!
¡Por Favor Oren por la Paz!
Recuerden en sus oraciones a los Ucranianos, Israelíes y Palestinos. ¡Pídele a Dios que les conceda la paz!
The Paschal Triduum
The summit of the Liturgical Year is the Easter Triduum—from the evening of Holy Thursday to the evening of Easter Sunday. Though chronologically three days, they are liturgically one day unfolding for us the unity of Christ's Paschal Mystery. The single celebration of the Triduum marks the end of the Lenten season, and leads to the Mass of the Resurrection of the Lord at the Easter Vigil.
The liturgical services that take place during the Triduum are:
• Mass of the Lord's Supper
• Good Friday of the Lord's Passion
• Mass of the Resurrection of the Lord
El Triduo Pascual
La cumbre del Año Litúrgico es el Triduo Pascual, desde la tarde del Jueves Santo hasta la tarde del Domingo de Pascua. Aunque cronológicamente son tres días, litúrgicamente son un día desplegando para nosotros la unidad del Misterio Pascual de Cristo. La única celebración del Triduo marca el final del tiempo de Cuaresma y conduce a la Misa de la Resurrección del Señor en la Vigilia Pascual.
Los servicios litúrgicos que tienen lugar durante el Triduo son:
• Misa de la Cena del Señor
• Viernes Santo de la Pasión del Señor
• Misa de la Resurrección del Señor
Palm Sunday—Domingo de Ramos
Regular Weekend Mass Schedule
Horario regular de misas de fin de semana
• We will gather for the blessing of the palms and procession in front of the office in Edcouch.
• Nos reuniremos para la bendición de las palmas y la procesión frente a la oficina en Edcouch.
• We will gather for the blessing of the palms and procession in front of the grotto in La Villa.
• Nos reuniremos para la bendición de las palmas y procesión frente a la gruta de La Villa.
Holy Thursday—Jueves Santo
7pm—Mass of the Lord's Supper (Bilingual)—Edcouch & La Villa
7pm—Misa de la Cena del Señor (Bilingue)—Edcouch & La Villa
• Bread will be blessed and given to those who are present.
Se bendecirá pan y lo daremos a las personas que esten presentes.
• Please bring a bell to ring during the singing of the GLORIA.
Traiga una campana para que suene durante el canto del GLORIA
Good Friday—Viernes Santo
12pm—Stations of the Cross (Bilingual)—Edcouch and La Villa
12pm—Via Crucis (Bilingue)—Edcouch y La Villa
(The Stations of the Cross Procession will begin at Our Lady of Guadalupe, La Villa and end at St. Theresa of the Infant Jesus, Edcouch)
(La Procesión de Las Via Crucis comenzará en Nuestra Señora de Guadalupe en La Villa y terminará en Santa Teresa del Niño Jesús en Edcouch)
3pm—The Passion of the Lord (Bilingual)—La Villa
3pm—La Pasion de Nuestro Señor Jesucristo (Bilingue)—La Villa
7pm—The Passion of the Lord (Bilingual)—Edcouch
7pm—La Pasion de Nuestro Señor Jesucristo (Bilingue)—Edcouch
Holy Saturday—Sábado de Gloria
7pm—Easter Vigil Service—Vigilia Pascual—Edcouch & La Villa (Bilingual-Bilingue)
• Please bring bells to ring during the singing of the Gloria
Por favor traiga campanas para tocar durante el canto de "Gloria"
• Please bring a plastic container if you would like to take home some of the newly blessed water.
• Traiga un recipiente de plástico si desea llevarse a casa un poco del agua recién bendecida.
Easter Sunday—Domingo de Pascua
8am Mass / Misa (Español) - La Villa
10am Mass / Misa (English) - Edcouch
12pm Mass / Misa (Bilingual) - Edcouch
Practices for the Triduum
The assigned Mass Coordinators and Altar Servers are asked to attend the following practices:
Holy Thursday Practice
Thursday, March 28th at 5pm
Edcouch (Fr. Pat) & La Villa (Fr. Mike)
Good Friday Practice
Friday, March 29th at 10am
Edcouch (Fr. Mike) & La Villa(Fr. Pat)
Holy Saturday (Easter Vigil) Practice
Saturday, March 30th at 10:00am
Edcouch (Fr. Pat) and La Villa (Fr. Mike)
Confessions During Holy Week
Confesiones durante la Semana Santa
Monday / Lunes—March / marzo 25
6:30pm—7:30pm - La Villa
Wednesday / miercoles—March / marzo 27
6:30pm—7:30pm - Edcouch
Please Donate Plastic Easter Eggs and Candy
We are in need of plastic Easter eggs and candy for our parish Easter Egg Hunts. We also need pre-packaged Easter Baskets (the ones with toys and candy) to give away as prizes for the children. Please drop off the above items at the parish office during the week or bring them with you to Mass next weekend and leave them in the sacristy. We appreciate your support.
Por Favor Done Cascarones de Pascua de Plástico y Dulces
Necesitamos Cascarones de Pascua de plástico y dulces para la búsqueda de Cascarones de Pascua de nuestra parroquia. También necesitamos Canastas de Pascua pre-empacadas (las que tienen juguetes y dulces) para regalar como premios a los niños. Favor de dejar estos artículos en la oficina parroquial durante la semana o tráigalos a Misa el próximo fin de semana y déjelos en la sacristía. Agradecemos su apoyo.
Car Raffle
Our parish communities of St. Theresa and Our Lady of Guadalupe will be participating in Multi-Parish Car Raffle. We will be raffling a 2024 Nissan Versa. The drawing will take place on Sunday, April 31st at 1:30pm in Edcouch. Every registered family in Edcouch and La Villa will receive 30 tickets to sell. The cost per ticket is $5.00. The money we collect from this raffle will be used for our general operating expenses.
Rifa de Automóvil
Nuestras comunidades parroquiales de Santa Teresa y Nuestra Señora de Guadalupe participarán en la Rifa de Autos Multiparroquial. Estaremos rifando un Nissan Versa 2024. El sorteo se llevará a cabo el domingo, 31 de abril, a la 1:30pm en Edcouch. Cada familia registrada en Edcouch y La Villa recibirá 30 boletos para vender. El costo por boleto es de $5.00. El dinero que recaudemos de esta rifa se utilizará para nuestros gastos generales de operación.
Liturgy of the Hours—Night Prayer (Compline)
Check out the website: carmelprays.com and join the Carmelite Sant' Angelo Community in praying Night Prayer daily.
Mass Schedule
Weekday
Weekend
Confessions
Saturday
3:30pm -4:30pm
Mass Schedule
Weekday
Weekend
Confessions
Saturday
5:00pm - 6:00pm
Click here to view the the Daily Readings for the entire month from United States Conference of Catholic Bishops
Verse of the day
And I tell you, ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. - Luke 11:9
This webpage is provided for the Parish of
Saint Theresa of the Infant Jesus and Our Lady of Guadalupe Mission
by
Knights of Columbus Council 15776 (La Villa)